Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En gij zult twee sardonixstenen nemen, en de namen der zonen van Israël daarop graveren. |
| WLC | וְלָ֣קַחְתָּ֔ אֶת־שְׁתֵּ֖י אַבְנֵי־שֹׁ֑הַם וּפִתַּחְתָּ֣ עֲלֵיהֶ֔ם שְׁמֹ֖ות בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ |
| Trans. | wəlāqaḥətā ’eṯ-šətê ’aḇənê-šōham ûfitaḥətā ‘ălêhem šəmwōṯ bənê yiśərā’ēl: |
| AC | ט ולקחת את שתי אבני שהם ופתחת עליהם שמות בני ישראל |
| ASV | And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel: |
| BE | You are to take two beryl stones, on which the names of the children of Israel are to be cut: |
| Darby | And thou shalt take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel: |
| ELB05 | Und du sollst zwei Onyxsteine nehmen und die Namen der Söhne Israels darauf stechen: |
| LSG | Tu prendras deux pierres d'onyx, et tu y graveras les noms des fils d'Israël, |
| Sch | Und du sollst zwei Schohamsteine nehmen und die Namen der Kinder Israel darauf graben, |
| Web | And thou shalt take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel: |
